Prevodjenje nepostojeceg cina

[sony]

Vezano uz prevodjenje policijskih cinova u vojne, imam pitanje. Naime ja sam iz policije u HV otisao u vrijeme rat, nakon sto je nastala bolest, pa bi mi se trebao priznati cin iz policije. E sad ja sam u to vrijeme imao cin samostalnog inspektora, koji cin ne postoji u MUP -u vec godinama. Koja je paralela u sadasnjim policijskim cinovima. Hvala lijepo

[Mrljavac]

Nisam siguran 100% ali mislim da je to policijski savjetnik, a u najgorem slučaju glavni policijski inspektor (ali mislim da je ovo prvo) jer radno mjesto koje je prije obavljao Samostalni inspektor sada obavlja (uglavnom) Policijski savjetnik ovisno o policijskoj upravi.

 

Pozdrav.

 

[sony]

Hvala na informaciji.