Nezgodno sročen ugovor

[mirabelo123]

Potpisali smo jedan ugovor u kojem se suprotna strana obvezala izvršiti neke radnje za nas, međutim jedan detalj mi je malo nejasno sročen, a ne znam kakva je praksa oko tumačenja.

Konkretno, sročeno je ovako: "U naknadi su uračunate usluge 1 ili 2 te 3".

 

Kako to tumačiti? Na koje sve usluge imamo pravo:

a) 1 i 3

b) 2 i 3

c) neka druga kombinacija?

 

Hvala!

lp

[felixx]

Po ovome što ste napisali, vi bi imali pravo birati između usluge 1. i usluge 2. , a imali bi u oba slučaja pravo na uslugu 3.

 

dakle

 

(1. ili 2.) + 3.

 

Ali ovo je samo lingvističko tumačenje onoga što ste napisali.

Za tumačenje cijelog ugovora, to morate nekom pravniku pokazati ugovor.

[mirabelo123]

Po ovome što ste napisali, vi bi imali pravo birati između usluge 1. i usluge 2. , a imali bi u oba slučaja pravo na uslugu 3.

 

dakle

 

(1. ili 2.) + 3.

 

Ali ovo je samo lingvističko tumačenje onoga što ste napisali.

Za tumačenje cijelog ugovora, to morate nekom pravniku pokazati ugovor.

 

Tako sam i ja shvatio. Hvala na javljanju!

[Matrix]

Kako to tumačiti?

TUMAČENJE UGOVORA

Primjena odredaba i tumačenje spornih odredbi

Članak 319.ZOO

(1) Odredbe ugovora primjenjuju se onako kako glase.

(2) Pri tumačenju spornih odredbi ne treba se držati doslovnog značenja pojedinih izričaja, već treba istraživati zajedničku namjeru ugovaratelja i odredbu tako razumjeti kako to odgovara načelimaobveznog prava utvrđenim ovim Zakonom.

Članak 320.ZOO

(1) U slučaju kad je ugovor sklopljen prema unaprijed otisnutom sadržaju, ili kad je ugovor na drugi način pripremila i predložila jedna ugovorna strana, nejasne odredbe tumačit će se u korist druge strane.