povlačenje tuzbe i mjesna nadležnost

[markun]

Poštovani,
uslijed parnice se dogodila sljedeća situacija. 
Radi se o sporu male vrijednosti. Postupak je započeo kao ovršni putem prijedloga za ovrhu na temelju vjerodostojne i ovršenik je podnio prigovor u kojem je napisao da je podmirio dužnu tražbinu, 

Kada smo uočili na izvodu da je ovrha plaćena, odmahm šaljemo na sud povlačenje. Međutim, kolegice koje se bave ovrhama i strankama, radi zbunjesti, gužve te očite omaške je poslala podnesak za povlačenje krivom sudu, odnosno onaj koji nije nadležan, iako je poslano povlačenje u roku, 

Je li postoji mogućnost da se podnesak koji je poslan unutar roka ovaj put pošalje sudu koji je mjesno nadležan, kako bi isti sud donio rješenje o povlačenju tužbe? 
Ovo nam je posebno važno iz razloga troškova plaćanja odvjetnika druge strane?
 

Puno hvala svima!

[Borbena7]

Da li je nenadležni sud proslijedio podnesak nadležnom? Kad je dužnik podmirio dug, prije slanje ovršnog prijedloga ili kasnije?