FIDIC

[daraI]

Dali mogu dobiti crveni, žuti i zeleni ili bilo koji ak nije problem?

[bakreni]

Mozes dobiti SVE, ako mi jos javis svoj e-mail.

Pozdrav

[daraI]

Evo e-mail darija.flas@rvd.hr, hvala puno svima.

[kurdy]

Poštovani g. Bakreni,

 

možete li molim Vas poslati FIDIC-ove ugovore (u svim dostupnim bojama) prevedene na službeni jezik Republike Hrvatske na mail medancic@gmail.com

 

Unaprijed se zahvaljujem!

 

Yours sincerely / Primite moje znakove osobitog štovanja,

 

 

A.

[civitas]

Ponizno se priključujem molbama...

 

Itko, bilo tko vvitas@net.hr

 

Zahvaljujem unaprijed

[miroslav12]

molio bi i ja...

miroslav12@yahoo.com

[bakreni]

Poslao sam na e-mail.

[sonne]

Bok svima,

 

molim sve koji imaju FIDIC-ove ugovore (vidim da je bilo i stručnih članaka o investicionim radove pa može i njih) da mi ih pošalju na mail nijazaic@yahoo.hr

 

Veliko THX

[bakreni]

Poslano ! SVE osim bijele, koju nemam na hrvatskom !

[sonne]

Hvala, al istom sad vidim da sam upisala krivu mail adresu, molim te pošalji mi ponovno na

nijazaic@yahoo.com

 

Sorry

[bakreni]

Davno poslan KOMPLET ( osim bijele knjige) !

Sretno

[Svjetlich]

please help...ja bi ponizno molila ako mi se može poslati FIDIC - sve boje ugovora na hrvatskom i ako može i gore spomenuti investicijski radovi - unaprijed jedno veliko hvala

 

mail je: svjetlich@net.hr

 

HVALA!

[Modesty_9]

Bakreni,

 

molim te žutu knjigu na hrvatskom na marivlak@gmail.com ako bi mi ikako mogao poslati... za ranije poslanu srebrnu knjigu puno hvala

[Svjetlich]

je li te mogu zamoliti da meni pošalješ tu srebrnu knjigu?

 

tnx

 

svjetlich@net.hr

[Svjetlich]

je li te mogu zamoliti da meni pošalješ tu srebrnu knjigu?

 

tnx

 

svjetlich@net.hr

[Svjetlich]

je li te mogu zamoliti da meni pošalješ tu srebrnu knjigu?

 

tnx

 

svjetlich@net.hr

[bakreni]

Kako sam bio odsutan - poslao sam Vam FIDIC danas. Nadam se da nije prekasno.

Pozz

[sjor_keko]

@ g. Bkreni

 

Evo skroz sam novi ovdje. Čačkam po netu i tražim Fidic norme. Please ako bi mogao dobiti FIDIC - sve boje ugovora na hrv. i tu spomenuti investicijske radove. Unaprijed zahvalan,

 

Šjor Keko, Rijeka

 

mail: keko@post.t-com.hr

[bakreni]

Poslao FIDIC sa nekim dodacina. Nadam se da ce Vam pomoci. Sretno

[brava14]

novi sam na forumu, da li bi mogli i meni poslati prevod fidica . unapred hvala.

[brava14]

brava14 je napisao:

novi sam na forumu, da li bi mogli i meni poslati prevod fidica . unapred hvala.

 

moja adresa e-mail : sarsic@sbb.co.yu

[bakreni]

Kolega,

Šaljem Vam komplet uz poček, jer sam sada na drugom kompjuteru, pa ćete morati sačekati dok se logiram ga onaj "pravi".

Srdacan pozdrav !

[life_is_party]

Bakreni please ako može taj FIDIC komplet. Moj e-mail je mirza.husic10@gmail.com

 

Koliko sam skonto bijelu knjigu nemas na hrvatskom, ako je imas na engleskom posalji.

 

Hvala ti unaprijed!

 

Puno pozdrava...

[nali]

Mogu li naljubaznije zamoliti da mi se pošalje prijevod FIDIC-a na mail ? ( bielienoci@gmail.com )

 

Jako bi mi pomoglo , a bijela knjiga ako nije prevedena , može i na engleskom.

 

Puno, puno hvala unaprijed !

 

Nali

[bakreni]

Poslano !!

Pozdrav i sretno !

[innocentman]

također bi i ja molio ako nije prekasno( faith2lord@gmail.com )

 

hvala vam puno unaprijed

[bakreni]

Poslan prosireni komplet - nesto je i na engl.

Pozdrav i sretno !

[jurica24]

Bakreni, ljubazno Vas molim za dostavu kompleta na mail tatyannah@net.hr, naravno, kada nađete vremena.

Puno hvala unaprijed.

Veliki pozdrav!

[bakreni]

Imate srece, ovaj put sam bio brz sa posiljkom. Nadam se da ce Vam koristiti. Ukoliko Vam treba nesto vise slobodno me zatrazite, mozda se i to negdje pronadje.

Sretno.

[sibenik]

Molio bih Vas da ako ste u mogućnosti i meni pošaljete FIDIC.

 

Moja e-mail adresa je bore@hi.t-com.hr

[bakreni]

Oprosti sto malo kasnim u slanju materjala, jer nisam primjetio tvoju poruku, ali sam ti danas sve poslao. Ukoliko ti jos nesto trebe iz tog podrucja slobodno me kontaktiraj. Lijep pozdrav.

[ana-lena]

Bok,

lijepo mi molila, da li mi možete poslati komplet prevedenih Fidica, i bijeli na engleskom?

mail mi je dijanarama@gmail.com

puuuno hvala ,

pozdrav

[bajo]

Bakreni:

Molim te, ako se još uvijek javljaš na ovaj forum da mi pošalješ prevode i to za: crvenu, žutu i naranđastu knjigu. Moja e mail adresa je basic.tihomir@dioki.hr.

Unapred se toplo zahvaljujem.

[bakreni]

Kolege,

Oprostite sto vam nisam ranije poslao trazene knjige, ali nisam bio na portalu. Nadam se da je ipak na vrijeme.

Sretno

[Gordandus]

Pozdrav,

molim te ako ti nije veliki problem za "FIDIC komplet", na mail gordandus@gmail.com.

Hvala unaprijed,

Gordan

[bakreni]

Poslano,

Sretno !!

[GorankaC]

Bakreni,

evo još jedne molbe vezane za FIDIC. Molim te da mi pošalješ prijevode crvene, žute i naranđaste knjige. Moja e mail adresa je gorankac@yahoo.com.

Hvala ti unaprijed.

Uzgred, mislim da je genijalno što ovako pomažeš ljudima.

Pozdrav,

Goranka

[bakreni]

Nisam siguran da ces dobiti bas sve sto si trazila, ali ces se i sa ovim moci posluziti.

Pozdrav i HVALA na podrsci.

 

Upravo mi se vratila poruka da tvoja e-mail adresa nije dostupna. Zao mi je !!

[bakreni]

Danas sam pokusao ponovno poslati. Uspjelo je. Sretno !

[Nattikus]

Bakreni,

mogu i ja dobiti preveden crveni Fidic?

 

nattikus@yahoo.com

 

Hvala unapred!

[bakreni]

Poslan komplet.

Sretno !

[bakreni]

Poslan komplet.

Sretno !

[dodli]

Dragi Bakreni,

tražeći Fidic na hrvatskom došla sam do ovog foruma. Vidim da se Vašom dobrotom može doći do prijevoda Fidicovih knjiga. Meni trenutno najviše treba žuta knjiga, ali rado bih primila i sve Fidicove knjige na hrvatskom, (a možda i na engleskom) pa Vas molim da mi ga pošaljete, ako je to moguće, na adresu bubidodli@hotmail.com

 

Zahvalna do vječnosti

[bakreni]

Poslao sam uz komplet FIDIC-a i neke materijale iz tog podrucja. Nadam se da ce koristiti.

Srdacan pozdrav !

[13petak]

Molio bih komplet Fidica na hrvatskom,na mail 13petak@gmail.com

puno hvala

[bakreni]

Poslano !

Ako trebate vise - onda samo na engleskom

Sretno !

[Webster]

Poštovani g. Bakreni,

tražeći po netu Fidic norme došao sam do ovog foruma. Ukoliko Vam nije problem, molim Vas da mi pošaljete FIDIC-ove prevedene ugovore (u svim dostupnim bojama), a i ostale koji to nisu, na engleskom. Moja e-mail adresa je dpercel@hgk.hr

Unaprijed zahvalan!

[bakreni]

Poslano ! Ako treba jos nesto iz tog podrucja slobodno mi se obratite !

Sretno !

[bakreni]

filip.simac@gmail.com

Kolega,

Poslao sam i neke materjale na engleskom - za svaki slucaj.

Sretno !

[malaodkuzine]

Kolega Bakreni, pridružujem se molbama za FIDIC na mail fmanojlovski@gmail.com, unaprijed zahvalna

[bakreni]

fmanojlovski@gmail.com

Poslano. Nadam se da će Vam biti dovoljno. Ukoliko Vam zatreba na eng. - imam vise materjala.

Sretno !!

[kos2]

Molim te i meni posalji FIDIC crvenu knjigu na Hrvatskom.

Hvala ti puno. moj mail kosovic.vedran@gmail.com

[bakreni]

kosovic.vedran@gmail.com

Poslao sam i dodao adresu gdje mozes naruciti komplet !!

[kartoffel]

bakreni je napisao:

kosovic.vedran@gmail.com

Poslao sam i dodao adresu gdje mozes naruciti komplet !!

 

 

 

Može još jedan komplet na janko.polic.kamov27@gmail.com??!

 

 

Puno hvala.

[bakreni]

janko.polic.kamov27@gmail.com??!

Poslano !!!

Sretno !

[pipica2009]

Cijenjeni Bakreni,

 

tražeći Fidic i sličnu dokumentaciju na bilo kojem jeziku upućen sam na ovoj foruma.

Molio bih izvornik i prijevode Fidicovih knjiga, crveno, žuto i plavo izdanje, a može i "komplet-sve i svašta" ako brzina veze to dozvoljava.

Moja adresa ivicap2000@yahoo.com .

 

unaprijed zahvaljujem i pozdravljam.

[bakreni]

ivicap2000@yahoo.com

Poslano !

Ima toga jos, ali mislim da Ti je za pocetak dovoljno !

Pozdrav i sretno !!

[dariokunzg]

Poštovani Bakreni,

 

mogu li zamoliti komplet FIDIC na hrvatskom i engleskom na email dario.kun@gmail.com??

 

Unprijed hvala!

[bakreni]

dario.kun@gmail.com

Poslano !!. Nadam se da je za pocetak dovoljno. Ima jos toga iz podrucja investicionih radova !

Pozdrav !

[bakreni]

PORUKA ZA SVE !

OČITO JE DA JE PODRUČJE FIDIC-A, VRLO INTERESNTNO, TE DA SE SVE VISE TRAZI POZNAVANJE NJIHOVIH NACELA I ODREDBI.

ZASTO SE NE ZAPITAMO - KAKO TO DA JE "Gospodarska zbornica Slovenije" imala sluha za svoje gospodarstvenike i dala prevesti komplet svih knjiga FIDIC-a i to zadnju ediciju, dok se nasa HGK bavi promicbom svog predsjednika za nasljednika Mesica ! Deklarativno - trebamo sto je vise moguce izvoziti, a nitko se ne bavi s tim da se poduzetnicima pomogne bar s tim da se jedan medjunarodno priznat "pravni alat" prevede na hrvatski jezik. Cak su i u Srbiji to proveli. Pa tko je onda stvarno na Balkanu ? Kud to vodi.???

[pipica2009]

Primljeno !!!!!!!

 

Zahvalan do neba,

ivicap2000

[Rabindranath]

još da je mail staviti gashpo@gmail.com

[Rabindranath]

usrdno zamoljavam za komplet na hrvatskom, i uber zahvaljujem

[bakreni]

Nadam se da je vec stiglo !!

[schmmayser]

Poštovanje Bakreni,

 

mogu li zamoliti komplet FIDIC na hrvatskom i engleskom na email schmmmayser@gmail.com ?

 

Hvala unaprijed!

[bakreni]

Poslao dosta toga - ali ima jos, ako zatreba !!

Sretno !!!

[schmmayser]

Uff, krivo sam napisao mail, adresa je

schmmayser@gmail.com

 

Još jednom hvala i pozdrav!

[bakreni]

schmmayser@gmail.com

Poslao ponovo !

Sretno !!

[Vanessa]

Hej

Ja sam prvi puta ovdje. Trebali bi mi FIDIC ugovori i to 4. edicija iz 1984, reprinted 1992.Da li je moguće da mi se to pošalje?

Javiti ću putem pp svoju email adresu.

Hvala

[bakreni]

A da Vi malo prošetate u špeceraj, pa izaberete što Vam odgovara ??

[Maksuz]

Postovani Bakreni

 

Zamolio bih Vas, ako je moguce, FIDIC komplet na hrvatskom i engleskom. Hvala unaprijed.

 

Mak

 

kisevic@gmail.com

[bakreni]

kisevic@gmail.com

Poslano ! Ako treba nesto vise - javite !

Sretno !

[life_is_party]

Mislim da je najbolje da te ugovore nabaci na Rapidshare pa da se čovjek ne muči sa slanjem svakom pojedinačno.

[bakreni]

Oprostite, kolega,ja nisam dovoljno informatički educiran, pa mi to predstavlja poteškoću, odnosno nisam u stanju to što predlažete samostalno učiniti. Mozda biste Vi bili ljubazni pa se s tim pozabavili, ali treba imati u vidu, da je ta materija "živa", i da je treba povremeno aktualizirati i dopunjavati ?

Srdačan pozdrav !

[ozac]

Poštovani, najljubaznije molim ako mi možete poslati FIDIC ugovore. unaprijed zahvaljujem.

mail je info@pavusin.hr

[bakreni]

Kolega !

Opristite, ali imam ozbiljnih problema sa računalom - virus mi je ozbiljno oštetio baze podataka, pa ih sada obnavljem. Čim bude situacuja donekle normalna, poslat ću Vam tražene materijale.

Srdačan pozdrav !

[daraI]

dali mogu dobiti sve Fidic ugovore ako je moguće?

osobito investicione radove, svejedno na kojem jeziku, e-mail darija.flas@rvd.hr

[NilskiKonj]

Pozdrav!

 

Da li bi mi netko tko ima mogao poslati FIDIC-ove knjige na e-mail?

(crvena, žuta, zelena, srebrna, ...)

 

Unaprijed zahvaljujem!

 

Adresa je: nilski0konj@gmail.com

[lajni]

Poštovani g. Bakreni,

 

a što drugo reći nego, molim Vas pomognite i meni slanjem svih FIDIC ugovora prevedenih na hrvatski jezik (prošireni komplet+bijela knjiga na eng.+investicijski radovi). E-mail je: goran.lajnert@gmail.com

 

Unaprijed Vam zahvalan!

[Marko30]

Poštovani, najljubaznije molim ako mi možete poslati FIDIC ugovore. unaprijed zahvaljujem.

mail je mkrainz@gmail.com

[bakreni]

Poštovani kolege !

Kao što ste zapazili, ja sam bio već neko vrijeme "distributer" FIDIC-ovih knjiga na ovom forumu. Glede toga dobio sami upozorenje zbog neovlaštenog širenja FIDIC - znanja, što je i istina! To sam radio zbog toga što nije bilo zvaničnog prijevoda na hrvatski jezik, a smatrao sam da su naši stručnjaci hendikepirani jer im je uskraćena uporaba jednog tako važnog alata na hrvatskom jeziku. Kako se to promjenilo, i unazad nekoliko mjeseci se konačno pojavo prijevod FIDIC-a na hrvatski jezik, smatram da je moja misija s tom činjenicom okončana, ta da se svi zainteresuirani mogu snabdijeti potrebnom literaturom.

Bilo mi je zadovoljstvo da sam mnogoma od vas , nadam se, pomogao i olakšao realizaciju projekata na kojima ste radili.

Sretno vam bilo svima skupa Vaš bakreni !

 

PS. Inače je Nilski Konj, pronašao je način da te materija "skinete" u PDF formatu na linku koji je on naveo u svom komentaru.

"Je li moguće da ne vidite link u odgovorima #118 i #122. Ili nitko ne čita?

 

 

http://www.megaupload.com/?d=J2MYFVD9

 

Evo ponovo, materijali su tu."

 

[referee]

molio bih nekog od onih koji su primili mail s FIDICom da proslijedi ili samog autora posta.. cijenio bih to! molim i upute za naručivanje. tnx

pravdnik@yahoo.com

[Pripravnick]

I lijepo molim da mi se posalju sve knjige koje su raspoložive.

 

 

Moja adresa je: ida_stancic@hotmail.com

 

 

 

 

 

Unaprijed zahvaljujem,

 

[bakreni]

Kolegice,

Malo vise na internetu - sve se nadje.

Sretno

[kresozerjav]

pozdrav,

jel bi mogli poslati meni na mail kzerjav@team.hr

moze na engleskom i obavezno prevedene.

unapred zahvaljujem.

[bakreni]

Dragi kolega,

Kao što sam u ranijim postovima već obrazložio, više ne distribuiram FIDIC- ove knjige, niti uz njih vezane materijale - rasprave, komentare i sl. Razloge sam naveo. Žao mi je . Obratite se nekom od kolega kojima sam (jedno vrijeme masovno) dostavljao tražene materijale. Srdačan pozdrav u nadi da ćete razumjeti moje razloge !

 

PS - u postu br. 81 imate dovoljno informacija da promađete traženo

[Ivan Racci Raic]

da li mozhda josh neko ima ove knjige bio bi vjechno zahvalan... nadjoh zlatnu ali bi mi trebala i srebrna... mozhe i komplet ako neko ima

unaprijed se zahvaljujem

[Jela_s]

Pozdrav!

Najljepše bi molila srebrnu knjigu prevedenu na hrvatski na mail sekelj.jelena@gmail.com.

Veliko hvalaaaa!