nostrifikacija svjedodžde

[crnakava]

poštovani, prije 23 godine osoba je završila srednješkolsko obrazovanje u Sloveniji, dobila svjedodžbu na osnovu koje se zaposlila u Hrvatskoj prije 20 godina. Sada je u firmi traže da donese svjedodžbu jer im "ovo nešto nije jasno". Molim Vas, na kome je teret dokazivanja ili usklađivanja ako znamo da je u ondašnjoj državi ( Jugoslaviji ) sve bilo u skladu sa Zakonom. Da li je uopće moguće nostrificirati ili uskladiti svjedodžu ( dakle, srednja stručna sprema) s današnjim sustavom obrazovanja i tko to radi?

Važno: svjedodžba nije krivotvorena!

Još jedno podpitanje: smije li poslodavac radniku uručiti otkaz, ako smatra da svjedodbža nije usklađena sa Zakonom ili mora prvo zatražiti nostrifikaciju.

hvala, svaki odgovor ili iskustvo bit će mi korisno

[MARČICA]

Sve svjedodžbe stečene u bivšoj SFRJ do 08. 10. 1991. godine su važeće i dovoljan je samo prijevod. Za ostale treba nostrifikacija, odnosno usklađivanje s današnjim programom i Zakonom.